Eğitmenlerin sessizce yaşadığı bir pazarlama problemi var
Bir kursu hazırlamak, ders anlatmak, soru cevaplamak zaten yeterince yorucu. Ama asıl tıkanma noktası çoğu zaman kursu duyurmaya başladığınız anda geliyor.
Instagram için kapak görseli gerekiyor. LinkedIn için biraz daha profesyonel bir tanıtım. Google reklamı için banner. E-posta listesine davet metni. Her platform farklı boyut, farklı dil, farklı ton istiyor.
Tek başına çalışan bir eğitmenin haftada 4-6 saati doğrudan tasarım ve içerik üretimine gidiyor. Bu da çoğu zaman asıl uzmanlık alanınızdan çalan görünmez bir iş yüküne dönüşüyor.
Google'ın Ekim 2025'te duyurduğu Pomelli, tam bu boşluğu kapatmak için tasarlandı. Sitenizin adresini veriyorsunuz, Pomelli markanızı, renklerinizi, yazı stilinizi ve tonunuzu analiz ediyor. Sonrasında “bu kurs için 7 günlük kampanya hazırla” gibi bir komut verdiğinizde size hazır görseller, metinler ve kısa videolar üretiyor.
Bu yazı bir reklam değil. Aracı bir hafta boyunca eğitmen gözüyle test ettik. Nerede gerçekten zamanınızı kazandırdığını, nerede sınırlarına ulaştığını ve özellikle Türkçe içerik üretirken nelere dikkat etmeniz gerektiğini paylaşıyoruz.
Pomelli ne işe yarıyor?
Pomelli, Google'ın yapay zeka laboratuvarı (Google Labs) ve DeepMind tarafından geliştirilen; küçük işletmelerin, eğitmenlerin ve solo üreticilerin pazarlama içeriklerini daha hızlı üretmesi için tasarlanmış bir yapay zeka aracıdır.
Pomelli'yi diğer "yapay zeka içerik üreticileri"nden ayıran birkaç önemli fark var.
1. Sitenizi okuyup markanızı kendi kendine öğreniyor.
Web sitenizin adresini verdiğinizde Pomelli sitenizi tarıyor ve "marka kimliğinizin" otomatik olarak bir özetini çıkarıyor:
Sonrasında ürettiği tüm içerikler bu kimliğe bağlı kalıyor. Böylece her gönderi birbirinden kopuk görünmüyor.
2. Komut yazma uğraşı yok.
“Yeni dönem kursum için 5 Instagram gönderisi hazırla” demeniz yeterli.
Pomelli size varyasyonlar sunuyor.
Sonra “ikincisini Reels formatına çevir” dediğinizde devamını kendisi getiriyor.
Birçok yapay zeka aracında zaman alan “doğru prompt yazma” süreci burada oldukça sadeleşmiş durumda.
3. Tek brief'ten birden fazla format çıkıyor.
Tek bir kampanya fikrinden aynı anda:
- Newsletter kapağı gibi farklı içerikler çıkarabiliyor.
Yani her platform için sıfırdan başlamak zorunda kalmıyorsunuz.
Ocak 2026'da kısa video üretim özelliği eklendi, bu özellik sayesinde bir gönderiyi tek tıkla 5-10 saniyelik bir Reels animasyonuna çevirebiliyorsunuz. Şubat 2026'da gelen fotoğraf iyileştirme özelliğiyle ise telefonunuzla çektiğiniz bir ürünün fotoğrafını stüdyo kalitesine yükseltebiliyorsunuz.
Pomelli'yi nasıl kullanırsınız? (Adım adım)
Pratikte süreç dört adımdan oluşuyor. Hiçbiri teknik bilgi gerektirmiyor.
1. Sitenizi tanıtın
Pomelli’ye Google hesabınızla giriş yaptıktan sonra sitenizin adresini giriyorsunuz.
Yaklaşık 30 saniye içinde sitenize özel bir "marka kimliği özeti" oluşturuyor.
Bu özet genelde şunları içeriyor:
- Sesiniz — samimi, resmi, uzman, motive edici gibi tonlardan hangisine yakınsınız
- Hedef kitleniz — sitenizin kime hitap ettiğine dair tahmin
- Sundukları — kurslarınız, hizmetleriniz
- Görsel kimliğiniz — birincil ve ikincil renkleriniz, yazı tipleriniz, fotoğraf stiliniz
💡
Önemli Not:
Pomelli’nin markanızı anlayabilmesi için kendi alan adınızın ve sayfanızın olması gerekiyor. Sadece Instagram profili veya linkinbio yeterli olmuyor. Eğer henüz bir siteniz yoksa, Teachfluence gibi bir platform üzerinde kendi alanınızda yayında olan tek bir tanıtım sayfası bile bu iş için yeterli.
2. Pomelli ile sohbet edin
Marka kimliği özeti çıktıktan sonra bir sohbet penceresi açılıyor. Buraya doğal bir dille ne istediğinizi yazıyorsunuz:
"Yeni başlayanlar için hazırladığım Excel kursumun ön kayıt dönemi başladı. 7 günlük bir Instagram kampanyası, bir LinkedIn duyurusu ve hedef kitlesi 25-40 yaş çalışanlar olan bir Reels fikri istiyorum."
Pomelli önce kampanyanın iskeletini öneriyor: hangi gün ne yayınlanacak, ana mesaj ne olacak, hangi formatlar kullanılacak. Onay verdiğinizde içerikleri üretmeye başlıyor.
3. Üretilen içerikleri düzenleyin
Pomelli her bir görsel ve metin için size üç kontrol veriyor:
- Görsel ayarları — boyut (kare gönderi, story, yatay), stil yoğunluğu, renk şiddeti, kendi fotoğraflarınızı yükleme
- Metin düzenleme — başlığı, alt metni, harekete geçirici cümleyi (yani "şimdi kayıt ol" gibi düğme metnini) tek tıkla değiştirebiliyorsunuz
- Yeniden üretim — beğenmediğiniz tek bir görseli, kampanyanın geri kalanını bozmadan yeniden ürettirebiliyorsunuz
4. Tüm içerikleri tek paket olarak indirin
Tüm görseller PNG, kısa videolar MP4 formatında, metinler ise düz yazı olarak indirilebiliyor. Pomelli henüz Instagram, LinkedIn veya X'e doğrudan yayınlama özelliğini açmadı, yani üretilenleri elle yüklemeniz gerekiyor. Küçük bir sürtünme ama beta sürümün doğal sınırı.
Eğitmenler ve danışmanlar için neden değerli?
Pomelli aslında e-ticaret odaklı tanıtılıyor. Ama test sürecinde gördüğümüz kadarıyla, eğitmenler için daha da güçlü bir kullanım alanı oluşuyor.
| |
|---|
Her platforma ayrı tasarım yapma yorgunluğu | Tek bir tarif yazıyorsunuz, 6-8 farklı format çıkıyor |
Markanın bir gönderiden diğerine "savrulması" | Renk ve ton tutarlılığı otomatik korunuyor |
Yeni kurs lansmanlarında 3-4 günlük tasarım sürtünmesi | Bir kampanyayı yarım saatte hazır hale getirebiliyorsunuz |
Profesyonel fotoğraf çektirecek bütçenizin olmaması | Telefon çekimini stüdyo görseline dönüştürüyor |
Reels veya TikTok için video editörü öğrenmek istememe | Tek tıkla duran görseli kısa videoya çeviriyor |
Özellikle tek başına çalışan eğitmenler için en büyük avantajın “zihinsel yükü azaltması” olduğunu düşünüyoruz. Pazarlama görsellerini üretmek için "tasarım moduna" geçip, asıl uzmanı olduğunuz konudan kopmak zorunda değilsiniz.
7 pratik kullanım örneği
Bu örnekler test sürecinde gerçekten işe yaradığını gördüğümüz, eğitmen pratiğine doğrudan uyan kullanımlardan oluşuyor.
1. Yeni dönem kurs duyurusu
Sezon başlarında (Eylül, Ocak, Mart) Pomelli'ye kursunuzun adını, kime hitap ettiğini ve başlangıç tarihini söyleyin. Sizin için 7 günlük geri sayım kampanyası hazırlasın: 7. günde merak uyandıran bir teaser, 5. günde kursun içeriğinin özeti, 3. günde önceki dönemden bir öğrenci yorumu, son gün "son şans" gönderisi. Aynı kampanyayı LinkedIn ve Instagram için ayrı tonlarla aldığınızda elle yapacağınız iş yarıya iniyor.
2. Webinar ya da canlı yayın daveti
Tek seferlik bir canlı yayın için Pomelli'den hem önceki hafta için "kayıt ol" görselleri, hem yayın sırası için "yayındayız" story'leri, hem de yayın sonrası için "kaçırdıysan kayıt buradan" görselleri isteyin. Üç farklı zaman dilimini tek seferde planlamış oluyorsunuz.
3. Öğrenci başarı hikayesi paylaşımları
Öğrencinizden aldığınız kısa bir geri bildirim metnini Pomelli'ye verip "bunu sosyal medyada paylaşılabilir bir alıntı görseline çevir, üç farklı versiyon hazırla" deyin. Geri bildirimin içeriğini siz veriyorsunuz, ama tasarım kararını size bırakmıyor. (Öğrenciden izin almak şart!)
4. Bültene kayıt çağrısı
Sitenizdeki bir blog yazısını kısa bir bülten kapağına ve sosyal medya teaser'ına çevirmek için Pomelli'ye o yazının adresini verin. "Bu yazı için bültene davet eden bir Instagram gönderisi üret" demeniz yeterli. Çıkanları düzenleyip kendi resminizi ekleyebilirsiniz.
5. Reklam görselleri (Google ya da Meta)
Reklam veren eğitmenler için en pahalı kalemlerden biri görsel varyasyonları. Pomelli aynı kampanya için 4-6 farklı banner üretip, hangisinin daha iyi tıklandığını test etmenizi kolaylaştırıyor. Sonuçları kendi reklam panelinizde görüp kazananı seçiyorsunuz.
6. Ücretsiz kaynak (lead magnet) tanıtımı
Kursunuza giden bir mini PDF, kontrol listesi veya şablon hazırladıysanız, Pomelli'ye "bu ücretsiz kaynağın tanıtımı için 5 günlük bir Instagram dizisi hazırla" deyin. Kaynağın kendisi sizin uzmanlığınız; tanıtımı Pomelli'nin işi.
7. Sezon sonu kampanyaları
Black Friday, dönem sonu indirimi, doğum günü kampanyası gibi zamana sıkışmış işlerde en büyük problem her kurs için ayrı görsel üretmek. Pomelli'ye kurslarınızı liste halinde verip "her biri için kare gönderi ve story versiyonu üret" diyebilirsiniz.
İlk kampanyanızı yarım saatte bitirme rehberi
Aşağıdaki süreç, daha önce hiç yapay zeka tasarım aracı kullanmamış bir eğitmenin bile rahatça takip edebileceği bir akış.
Adım 1 — Hazırlık (5 dakika)
- Tanıtacağınız kursun adı, kısa açıklaması, kime hitap ettiği (yaş, meslek, deneyim seviyesi) ve fiyatı/kayıt linki hazır olsun.
- Kullanmak istediğiniz 1-2 fotoğraf varsa (kendi profil fotoğrafınız, kurs içerik ekran görüntüsü) elinizde dursun.
Adım 2 — Markanızı tanıtma (3 dakika)
- Pomelli'ye Google hesabınızla giriş yapın.
- Sitenizin tam adresini girin (örneğin
https://siz.teachfluence.com).
- Pomelli'nin çıkardığı marka kimliği özetini gözden geçirin. Yanlış çıkardığı bir nokta varsa (örneğin tonunuzu "resmi" demiş ama siz daha samimi yönde çekmek istiyorsunuz) sohbet kısmında belirtin: "Tonu daha samimi ve sohbet havasında yap."
Adım 3 — Brief yazma (5 dakika)
- Tek paragrafta şunları söyleyin: kim için, ne zaman, hangi platformlar, hangi format. Örnek:
"Excel'e yeni başlayan ofis çalışanları için hazırladığım 6 haftalık 'Sıfırdan Excel' kursumun ön kaydı 1 Haziran'da kapanıyor. Önümüzdeki 7 gün için Instagram (gönderi + story + 1 Reels), LinkedIn (1 uzun yazı + 1 carousel), bültenim için bir kapak görseli istiyorum. Ton kararlı olsun ama bunaltıcı olmasın — okuyana 'sen yapabilirsin' hissi versin."
Adım 4 — İlk üretim (10 dakika)
- Pomelli kampanya iskeletini gösterir. Onaylamadan önce eksik gördüğünüz şeyleri ekletin ("LinkedIn için ayrıca bir anket de istiyorum").
- Üretim başladığında her görseli ve metni ayrı ayrı kontrol edin. Beğenmediklerinizi kampanyanın bütününü bozmadan yeniden ürettirebilirsiniz.
Adım 5 — Düzenleme ve indirme (7 dakika)
- Metinlerde Türkçe karakter hatalarını gözden geçirin (Pomelli zaman zaman ı/i karıştırabiliyor — biraz aşağıda detayı var).
- Kendi fotoğraflarınızı koymak istediğiniz görsellerde yükleme butonunu kullanın.
- Tüm paketi indirip içerik takviminize ekleyin.
İlk kampanyadan sonra ikincisini 15 dakikaya indirebilirsiniz, çünkü Pomelli sizi artık tanıyor.
Türkçe kullanım deneyimi nasıl?
Pomelli'nin arayüzü Mart 2026 itibarıyla resmî olarak İngilizce. Türkçe içerik üretmek için iki yöntem işe yarıyor:
- Brief'i Türkçe yazmak. Sohbete doğrudan Türkçe yazdığınızda Pomelli üretilen metinleri de büyük oranda Türkçe veriyor. Ancak başlık ve kayıt çağrılarında zaman zaman İngilizce karışmalar görülebiliyor.
- İki aşamalı kontrol. Üretimi yaptırın, sonra metinleri elle düzenleyin. Düzenleme alanı Türkçe karakterleri (ı, İ, ş, ç, ğ, ü, ö) doğru saklıyor.
Sık görülen Türkçe sürtünmeleri:
- "Üye ol" yerine "Üye olun" gibi nezaket farkları (Pomelli zaman zaman fazla resmi kalıyor)
- Büyük harf kullanımı (İngilizce'de her kelimenin ilk harfi büyük; Türkçe'de sadece ilk kelime)
- Vurgu işaretleri ("Now!" yerine "Hemen!" veya hiç ünlem koymamak)
Pratik tavsiye: Pomelli'yi taslak hazırlayan bir asistan olarak görün, son rötuşu kendi ses tonunuzla siz yapın. Tasarım iskeleti yüzde 90 hazır geliyor; metin iskeleti ise yüzde 70 civarında — geri kalan yüzde 30, sizin uzmanlığınızın görünür olduğu kısım.
Pomelli'nin sınırları (ve nerede başka araç gerekir)
Aracı dürüstçe değerlendirebilmek için bilmeniz gerekenler:
- Uzun video üretmiyor. Kısa video özelliği 5-10 saniyelik formatlar için. Tam bir kurs tanıtım videosu için ayrı bir video düzenleme programı hâlâ gerekli.
- Karmaşık tasarım taleplerinde sınırlı. "Şu fotoğrafımı bir laptop ekranına yerleştir, arka plana ofis resmi koy" gibi birden fazla görseli birleştiren işlerde sınırına vuruyor.
- Blog yazısı üretmiyor. Pomelli pazarlama görseli ve kısa metin odaklı; uzun yazılar için ChatGPT ya da benzeri araçlar ayrı duruyor.
- Veri analizi yok. Hangi gönderinin daha iyi performans gösterdiğini görmek için Instagram'ın ya da LinkedIn'in kendi içgörü panellerini kullanmaya devam edersiniz.
- Doğrudan yayınlama yok (Mart 2026 itibarıyla). Üretilenleri elle yüklemeniz gerekiyor.
- Yerel pazar referansları zayıf. "Türkiye'deki KOBİ'ler için" gibi bağlamlarda Pomelli'nin verdiği örnekler genellikle Amerikan kültürüne yakın çıkıyor; brief yazarken hedef pazarı açıkça belirtmek lazım.
Bu sınırlar Pomelli'yi kötü yapmıyor, sadece yerini doğru anlamak için önemli. Pomelli tek başına tüm pazarlamanızı çözmüyor ancak pazarlama iş yükünüzün en sıkıcı yüzde 60'ını ortadan kaldırıyor.
Pomelli ile diğer popüler araçların karşılaştırılması
| | Eğitmenler için zayıf yönü |
|---|
| Marka tutarlılığı, çok formatlı çıktı, ücretsiz | Türkçe henüz yerel değil, doğrudan yayın yok |
| Şablon zenginliği, doğrudan paylaşım, ekip çalışması | Marka tanıma elle yapılıyor, ücretli plan gerekli |
| Görsel kalitesi, profesyonel düzenleme | Öğrenme süresi uzun, abonelik pahalı |
| Esneklik, konuşma kontrolü | Tutarlılık zayıf, marka kimliği için fazla emek lazım |
| | Şablon bağımlılığı yüksek, marka tonu zayıf |
Pomelli'yi en güçlü tarafı komut yazmaya değil, markanızı öğrenmesine yatırım yapan ilk araç olması.
Eğitmenler için 7 pratik ipucu
- Marka kimliği özetini çıkardıktan sonra kontrol edin. İlk üretime başlamadan 5 dakika bu özeti gözden geçirmek, sonradan her görselde tek tek düzeltme yapmaktan kat kat hızlı.
- Brief'inizde istediğiniz davranışı yazın, görseli değil. "Mavi banner" yerine "Excel kursuna kayıt olmaya itecek bir görsel" deyin. Pomelli tasarım kararını size bırakmıyor; siz hedef sonucu söylüyorsunuz.
- İlk versiyonu taslak olarak görün. Neredeyse her zaman 2-3 yeniden üretim sonrası daha iyi sonuç çıkıyor. Hiçbir yapay zeka aracı tek seferde mükemmel değil.
- Sitenizdeki marka renklerinizi tutarlı tutun. Pomelli sizi sitenizden öğrendiği için, sitenizdeki renk tutarsızlığı doğrudan üretim kalitesine yansır. Teachfluence kullanıyorsanız organizasyon ayarlarınızdan marka renklerinizi netleştirmek burada doğrudan kazanca dönüşüyor.
- Reels için ayrı brief yazın. "Bunu videoya çevir" demek yerine baştan "9:16 dikey kısa video formatında üret" demek daha akıcı sonuç veriyor.
- Kullanım koşullarını okuyun. Pomelli beta'da olduğu için kullanım koşulları zaman zaman güncelleniyor. Üretilenleri ticari olarak kullanırken Google'ın güncel beta koşullarını kontrol edin.
- Birden fazla farklı kursunuz/markanız varsa ayrı profil tutun. Markaları aynı Pomelli profilinde karıştırmak marka kimliğini bulanıklaştırıyor.
Pomelli ve Teachfluence
Teachfluence kullanan eğitmenler için Pomelli'yi entegre etmenin en kolay yolu, kendi sayfanızı (siz.teachfluence.com ya da bağladığınız özel domain) Pomelli'ye marka kaynağı olarak vermek. Sayfanızda hangi kurslar listeli, hangi renkler kullanılmış, hangi öğrenci hikayeleri öne çıkmış — Pomelli hepsini okuyup tutarlı bir marka kimliği oluşturuyor.
Pratik akış şöyle olabilir:
- Teachfluence sayfanızı yayınlayın (kurs sayfaları, hakkımda, sıkça sorulanlar).
- Pomelli'ye sayfanızı verip marka kimliğinizi oluşturun.
- Yeni bir kurs ekleyince Pomelli'ye "yeni eklediğim X kursu için tanıtım kampanyası" deyip görsellerinizi üretin.
- Üretilenleri sosyal medyaya yükleyin; "kayıt ol" linklerini doğrudan Teachfluence kurs sayfanıza yönlendirin.
Bu döngü kurulduğunda, yeni bir kurs lansmanına harcadığınız pazarlama hazırlık süresi gün ölçeğinden saat ölçeğine iniyor. Kazandığınız zaman doğrudan asıl işinize geri dönüyor, yani öğrencilerinize.
Sıkça sorulan sorular
Pomelli ücretsiz mi? Evet, Mart 2026 itibarıyla Pomelli beta'da ve tamamen ücretsiz. Google henüz ücretlendirme planını duyurmadı.
Türkçe destekliyor mu?Arayüz İngilizce; ama brief'i Türkçe yazdığınızda büyük oranda Türkçe çıktı veriyor. Son düzenlemeyi elle yapmanızı tavsiye ederiz.
Türkiye'den kullanılabilir mi?Evet. Mart 2026'da 170'ten fazla ülkeye genişletildi; Türkiye'den Google hesabıyla erişim açık.
Ürettiklerimi ticari olarak kullanabilir miyim?Beta kullanım koşullarına göre evet, ancak Google koşulları güncelleyebilir. Önemli bir lansmandan önce bir kez kontrol edin. Web sitem yoksa kullanabilir miyim?Pomelli'nin markanızı tanıması için bir web adresi gerekiyor. Sosyal medya profili yetmiyor. Teachfluence gibi bir platformda yayında olan tek bir tanıtım sayfası yeterli oluyor.
Pomelli ile ChatGPT arasındaki fark ne?ChatGPT genel amaçlı bir model; iyi sonuç almak komut yazma becerinize bağlı. Pomelli özellikle pazarlama görseli ve marka tutarlılığı için tasarlanmış, sitenizi otomatik tanıyarak işi kolaylaştırıyor.
Eski içeriklerimi Pomelli'ye yükleyip yenileyebilir miyim?Doğrudan "içerik yenileme" özelliği yok ama mevcut görsellerinizi yükleyip "bu görselin marka uyumlu varyasyonlarını üret" diyebilirsiniz.
Pomelli'nin ürettiği videolar ne kadar uzun olabilir?Şu an 5-10 saniyelik kısa formatlar üretiyor; daha uzun videolar için harici editör gerekiyor.
Sonuç: ne zaman evet, ne zaman henüz değil
Pomelli'yi şu durumlarda denemenizi öneririz:
- Tek başına çalışan bir eğitmen ya da 2-3 kişilik küçük bir danışmanlık ekibiniz var ve pazarlama içeriği üretimi haftada 4 saatten fazla zamanınızı alıyor.
- Marka tutarlılığı sizin için önemli ama tasarımcınız yok.
- Yeni kurs lansmanları, webinar tanıtımları, sezon kampanyaları gibi tekrarlanan iş yükleriniz var.
- Reklam bütçeniz var ama görsel varyasyonu üretmek pahalı geliyor.
Şu durumlarda henüz tam çözüm değil:
- Tüm pazarlamanızı tek araca devredip insan kontrolünden çıkarmak istiyorsanız.
- Türkçe metin kalitesinin ilk üretimde kusursuz olmasını bekliyorsanız.
- Çok uzun video, podcast veya derinlikli blog yazısı üretmek istiyorsanız.
Pomelli, eğitmenler için "her şeyi çözen sihirli bir kutu" değil. Ama pazarlama iş yükünüzün en sıkıcı kısmını ortadan kaldıran bir asistan olarak gerçek bir değer üretiyor. Siz öğretmeye odaklanın; tasarımın iskeletini o hazırlasın.
Eğer Teachfluence kullanıyorsanız, sayfanızı bir kez Pomelli'ye tanıttığınızda her yeni kurs lansmanı için bu döngüyü tekrar tekrar kullanabilirsiniz. Markanıza bir kez yatırım, kampanyalarınızda sürekli geri dönüş.
Kaynaklar
- Google Blog — Google Labs and DeepMind launch AI marketing tool Pomelli (28 Ekim 2025)
- Google Labs — Pomelli ürün sayfası (labs.google.com/pomelli)
- Google Labs Help — Get started with Pomelli
